元KARA ク・ハラ、眼瞼下垂手術を告白…「眼瞼下垂が罪か」

写真はク・ハラのインスタグラから

元KARAク・ハラ、眼瞼下垂手術を告白…「眼瞼下垂が罪か」

眼瞼下垂手術を受けたことを告白した元KARAのク・ハラは、以前よりはっきりとなった目鼻立ちについて“整形だ”と指摘するネット民のコメントに、「眼瞼下垂手術が罪なのか?」と強く反論し、注目を集めている。

■眼瞼下垂とは?
眼瞼下垂は、上瞼を上へ引き上げる際に使われる筋肉の力が弱く、瞼が垂れて開けにくくなる場合を指す。目を大きく開けにくく、瞼で瞳の一部が覆われてしまう。
眼瞼下垂の人は日常生活で目を大きく開けにくいため、眠い人のように見える。また、目を開ける際に顎を上げるようになり、眉毛を持ち上げるなどの癖がある。

若いのに額にシワが寄っている人なら眼瞼下垂の可能性が高い。下方に垂れた瞼を上げるため眉毛を持ち上げる癖は、シワの原因である可能性があるためだ。
このような症状を改善するためには瞼を引き上げる筋肉の力を調整させる手術が行う。この手術をいわゆる「目つき校正術」と呼ばれ、二重の線を作ると同時に瞼を引っ張り上げる筋肉を引っ張って校正させる。
手術の方法は切開法の二重手術と類似しており、手術の経過も似ているという。

ネットではク・ハラが最近自分のインスタグラムに掲載した自撮り写真について、以前より更に目が大きくなったと話題になっていた。

ク・ハラはインスタグラムの写真を見たあるネットユーザーが残した「ハラちゃん、何で二重手術またやったの?」とのコメントに対し、「眼瞼下垂手術を受けたことは罪ですか?」と反論。別のネットユーザーが「目つき校正してない?」と質問したことに対しては「症状があるから(手術)やったのでしょう?」とコメントした。

その後、ク・ハラのファンは整形疑惑を提起したネットユーザーらと口論を始めたが、ク・ハラはインスタグラムから同画像を削除した。

翻訳:尹怡景

【ク・ハラのリベンジポルノ事件】
ク・ハラのリベンジポルノ事件…警察、元恋人を検察に送致予定
韓国警察、‟ク・ハラ動画事件” 専門チーム構成
元KARAク・ハラ、元カレ追加告訴…「プライベート動画を送って脅迫」
元KARAク・ハラが警察の取り調べに…「別れを告げた彼氏を暴行」

関連記事

ピックアップ記事

  1. 米FRBが、当分の間は金利を動かさないとの方針を再確認した。FRBは22日に公開した前回のFOMC議…
  2. 米国議会調査局は、韓国と米国が対北朝鮮政策と関連し大きい差を見せていると指摘した。…
  3. 米国の大手通信会社AT&Tが通信料金の支払いに仮想通貨の利用を支援する。AT&Tは23日(現地時間)…
  4. 米国が対北制裁に違反した北朝鮮の貨物船を差し押さえ、北朝鮮も返還を求め国連などの国際社会に対し外交戦…
  5. 徴用工判決および賠償問題と関連し韓国が財団設立を検討しているとの日本メディアの報道に対し、韓国政府が…

おすすめ記事

  1. 2019-5-22

    OECD、韓国経済成長見通しまた下方修正 2.6%→2.4%

    経済協力開発機構(OECD)が韓国の今年の経済成長率見通しを従来の2.6%から2.4%に0.2%ポイ…
  2. 2019-5-20

    ファーウェイ、「米市場を放棄してでも、妥協はしない」…攻勢に出る中国

    米中貿易交渉を再開するための最後のチャンネルと期待されている、両国の高位級貿易交渉が岐路に立たされて…
  3. 2019-5-14

    激化する米中貿易摩擦、次は通貨安競争か

    貿易交渉で対立している米国と中国が、最悪の状況を想定した防御の準備に苦心している模様だ。安定に維持し…
  4. 2019-5-13

    Uberも上場直後から株価急落…スタートアップの限界露呈?

    2014年のアリババ上場後、約5年振りの超大型新規株式公開(IPO)として注目を集めていたUberだ…
  5. 2019-5-9

    イラン、核開発再開を宣言… 緊張感高まる中東情勢

    イランが西側諸国と2015年に締結した核合意の履行を一部停止するとの方針を8日(現地時間)に打ち出し…

アーカイブ

ページ上部へ戻る